A rosszcsont ikrek, Zip és Zap büntetésből nyári táborba mennek, ahol megalapítják a saját bandájukat, hogy ellenálljanak a gonosz táborvezetőnek...