No, megállj csak!

A filmek elején többnyire a Nyúl szerepel valamilyen ártatlan dologgal foglalatoskodva, majd a Farkas tűnik fel, aki állandóan el akarja kapni a Nyulat... A Nyúl ilyenkor persze menekülni kezd, mire a Farkas azt kiáltja: „No, megállj csak!” (oroszul= Nu, págágyí!), és utánaered. A sorozatnak két főszereplője van: a Farkas (Волк=Volk) és a Nyúl (Заяц=Zájec) A Farkas kezdetben nagyon rossz fiú, olyan, mint egy huligán: erős dohányos, aki előszeretettel éli ki vandál hajlamait, amint csak lehet, gyakran kisebb-nagyobb törvényeket is áthágva. Másfelől azonban próbálkozásai, hogy elkapja a Nyulat, gyakran hihetetlen mutatványokra is rákényszerítik, melyekben egyéb képességeiről is számot ad: például kiválóan tud műkorcsolyázni, balettozni, gitározni és motorozni, sőt énektudását is megcsillantja időnként... :-) Habár nem tehetségtelen, mégis a Nyúl elkapására tett minden próbálkozásarendre visszafelé sül el. ...